Deutsch 
English 
العربية 
Español 
Français 
Português 
Русский 
日本語 
Italiano 
Nederlands 
Svenska 
Suomi 
ไทย 
Dansk 
Ελληνικά 
Bahasa Melayu Mehrjahres-Fußballrasensystem für Bandy-Sport – Rasensystem ohne Füllmaterial
Für den Umbau zu einer Winter-Eisbahn bietet ein Rasen-System ohne Füllmaterial die stabilste Oberfläche, die schnellste Gefrierzeit und den geringsten Pflegeaufwand.
Was ist ein Bandy-Spielfeld?
Ein Bandyfeld ist eine Freiluft-Wintersportanlage für Eissportarten. Die Größe des Feldes entspricht in etwa der eines Fußballfeldes, ist jedoch größer als eine normale Eishockeybahn.
Bandy wurde ursprünglich auf natürlich zugefrorenen Seen gespielt, doch aufgrund der unbeständigen Wetterbedingungen wurde es immer schwieriger, zuverlässige und sichere Eisflächen für Wettkämpfe zu finden. Später begann man stattdessen, Fußballplätze zu nutzen, die im Winter geflutet wurden, um eine glatte, ebene und sichere Eisfläche zu schaffen.
Das erste künstlich vereiste Bandyfeld entstand 1923 in Budapest, Ungarn. In den 1980er Jahren begann man mit dem Bau von Hallen, wodurch eine längere Saison möglich wurde. Die weltweit erste Bandy-Halle, die „Olimpiyskiy“, wurde in Moskau für die Olympischen Sommerspiele 1980 errichtet und war seitdem Austragungsort zahlreicher Bandy-Veranstaltungen.
Abmessungen eines Bandy-Spielfelds
Die Größe eines Bandyfeldes ist in Abschnitt 1.1 der vom Internationalen Bandy-Verband festgelegten Bandy-Spielregeln geregelt. Es muss rechteckig sein und eine Fläche von 4.050 bis 7.150 Quadratmetern (43.600 bis 77.000 Quadratfuß) haben (45–65 Meter (148–213 Fuß) mal 90–110 Meter (300–360 Fuß)), was in etwa der Größe eines Fußballfeldes entspricht und deutlich größer ist als eine Eishockeybahn. Bei internationalen Spielen darf das Spielfeld nicht kleiner als 100 Meter (330 ft) mal 60 Meter (200 ft) sein. Das Spielfeld ist gemäß den Bestimmungen durch deutliche und durchgehende Linien umrandet. Diese Linien sind rot und je nach Bestimmung 5–8 Zentimeter (2,0–3,1 Zoll) breit.
Empfohlen Rasen-System für den Umbau des Bandy-Feldes
Sportrasen ohne Füllmaterial, Florhöhe 40–45 mm, PE-Monofilamentgarn, hochdichte Verwebung, stabile zweilagige Rückenbeschichtung.
Gleichmäßige Wasserverteilung, schnelles und gleichmäßiges Gefrieren, keine Verschiebung der Gummieinlage, Frost-Tau-Beständigkeit, bewährte Leistung in Mohe (–30 °C), China.
Warum sollte man sich für MightyGrass im Bandy-Sport entscheiden?
Frost-Tau-Beständigkeit
Fasern mit hohem Dtex-Wert für die Oberflächenelastizität während Frost-Tau-Zyklen
Hohe Entwässerungsleistung
Schneeschmelze
Übergänge von Regen zu Eis
mehrschichtiges Eisgebäude
Ein freier Abflussweg ist für die Bildung einer ebenen und sicheren Eisfläche unerlässlich.
Ideale Oberfläche für das Besprühen mit Eis
gleichmäßige Wasserverteilung
Schnellgefrieren
gleichmäßige Eisstruktur
geringer Wartungsaufwand
Dadurch eignet es sich hervorragend für die Umwandlung in Bandy-Eis.
UV-beständige Rasenfasern
Bewährt bei extremer Kälte
Unser Rasen-System wurde bereits erfolgreich in Mohe (China) eingesetzt, einer der kältesten bewohnten Regionen der Welt (–30 °C bis –40 °C), wo der Rasen im Winter in eine Eisfläche verwandelt wird.
Dieses Beispiel aus der Praxis belegt die hohe Stabilität, die große Langlebigkeit und die zuverlässige Wintertauglichkeit unseres Kunstrasens.
Technische Daten für Bandy-Sportrasen
| Höhe des Stapels | 40-50 mm | Infill | Fußballrasen ohne Füllmaterial |
| Garntyp | PE-Monofil | Gegenzug | Doppellagig PP + Latex/PU |
| Dtex | 10.000–13.000 | Abflussrate | ≥ 60 L/min/m² |
| Messgerät | 3/4″ | Kältebeständigkeit | –25 °C getestet |
| Stichdichte | 13–18 Maschen/10 cm | UV-Beständigkeit | ≥ 5.000 Stunden |
Ohne Füllmaterial vs. Kunstrasen mit Füllmaterial Auswirkung auf die Umwandlung des Bandy-Feldes
Vergleich der Winterleistung
| Besonderheit | Nicht-Infill-Rasen | Infill-Rasen |
| Gleichmäßigkeit des Gefrierprozesses | Hervorragend – das Wasser verteilt sich gleichmäßig | Schlecht – Ablagerungen behindern die Wasserverteilung |
| Frost-Tau-Beständigkeit | Stark | Schwach – Schwachstellen wahrscheinlich |
| Verhalten von Fasern | Stabil, unempfindlich gegenüber Nachverdichtung | Die Füllmasse gefriert, was die Positionierung der Fasern beeinträchtigt |
| Ebenheit der Eisfläche | Flüssig und kontinuierlich | Uneben, neigt zu Vertiefungen |
| Sicherheit beim Skaten und Bandy | Hoch | Niedriger aufgrund von ungleichmäßiger Eisbedeckung |
Vergleich der Umrechnungsschwierigkeiten
| Besonderheit | Nicht-Infill-Rasen | Infill-Rasen |
| Eisbildungsprozess | Einfach und vorhersehbar | Muss noch weiter korrigiert werden |
| Eisbildungsgeschwindigkeit | Schnell | Langsamer (die Füllung nimmt Wasser auf) |
| Wartungsaufwand | Niedrig | Hoch |
| Schmelzwasserableitung | Effizient | Füllmaterial kann die Entwässerungswege blockieren |
Umwandlung eines Fußballfeldes in ein Bandyfeld – 8-Schritte-Prozess
- Schutt beseitigen
- Ebenheit prüfen
- Zustand des Rasens prüfen
- Objekte entfernen
- Kanäle überprüfen
- Verstopfung beseitigen
- Wasserdurchfluss sicherstellen
- Tagestemperatur ≈ 0 °C
- Nachttemperatur ≤ -3 °C
- Stabiles Kaltfenster
- Nur dünne Schicht
- Gleichmäßige Verteilung
- Pfützen meiden
- Natürliches Gefrieren zulassen
- Keine schweren Maschinen
- Ebene stabilisieren lassen
- Dünn aufsprühen → einfrieren → wiederholen
- Sollstärke: 3–5 cm
- Oberflächenbalance aufrechterhalten
- Dicke prüfen
- Schwachstellen identifizieren
- Für sichere Randbereiche sorgen
- Leichte Oberflächensanierung
- Schneeräumung
- Auftauzyklen überwachen
Der Fall „Bandy Field“ – Mohe, China
Ort: Mohe, Heilongjiang, China
Temperaturen im Winter: –25 °C bis –40 °C
Rasenart: Kunstrasen ohne Füllmaterial
Funktion: Wird im Winter zu einem Eislaufplatz umfunktioniert
Leistungsübersicht:
· Stabiles Einfrieren
· Hohe Rückwandstabilität
· Keine Beschädigungen nach dem Auftauen
· Nahtloser Übergang zwischen den Jahreszeiten
· Geringer Wartungsaufwand
Technischen Support erhalten
„Ganz gleich, ob Sie Stadionbauer, Kommunalingenieur oder Planer von Sportanlagen sind – unser Forschungs- und Entwicklungsteam stellt Ihnen Systemzeichnungen, Spezifikationen für die Tragschicht und Daten zur FIFA-Zertifizierung zur Verfügung, damit Sie Ihren nächsten Auftrag für einen mehrsaisonalen Spielfeldbau gewinnen können.“
Häufig gestellte Fragen
Wir haben Antworten auf einige häufig gestellte Fragen zu Mehrjahres-Fußballrasensystemen für Bandy-Sportarten zusammengestellt. Falls Sie die gewünschten Informationen hier nicht finden, wenden Sie sich bitte umgehend an uns.
Der Schlüssel zur Umwandlung eines Fußballfeldes in eine Bandy-Eisfläche liegt nicht im Rasen selbst, sondern in der Bodentemperatur, dem Entwässerungssystem und der Methode, das Eis in dünnen, kontrollierten Schichten aufzubringen.
Durch die Steuerung des Temperaturbereichs, der Entwässerung und des Sprühens einer dünnen Eisschicht wird eine stabile und sichere Eisfläche gewährleistet.
- Verwenden Sie keine schweren Maschinen und bringen Sie nicht auf einmal dicke Wasserschichten auf.
Dicke Wasserschichten können nicht schnell gefrieren, was zu einer weichen Grundschicht und einer harten Oberflächenschicht führt – eine äußerst unsichere Struktur. - Sorgen Sie für eine ausreichende Entwässerung:
Eine schlechte Entwässerung kann zu einer ungleichmäßigen Wasserverteilung, zu Frostaufbrüchen bei niedrigen Temperaturen, zu einer ungleichmäßigen Belastung der Unterkonstruktion und zu möglichen Schäden am Rasenuntergrund führen. - Gefrier-Auftau-Zyklus:
Wenn die Temperaturen zwischen -1 °C und +2 °C schwanken, kann die Eisoberfläche aufweichen oder teilweise schmelzen, und das geschmolzene Wasser kann in Rissen wieder gefrieren, was den Wartungsaufwand erhöht.
Ein System ohne Füllmaterial schneidet bei der Eisumwandlung im Winter deutlich besser ab, weil:
- Stabiler bei Frost-Tau-Zyklen
- Das Oberflächenwasser verteilt sich beim Sprühen gegen Eis gleichmäßig
- Schnelleres Gefrieren und gleichmäßigere Bildung der Eisschicht
- Keine gefrorenen Füllpartikel, die Unebenheiten oder Vertiefungen verursachen
- Die Winterwartung wird wesentlich einfacher
- Der Rasen kehrt im Frühjahr problemlos und mit minimalen Auswirkungen zur normalen Nutzung zurück.
Rasen ohne Füllmaterial bietet die glatteste und beständigste Unterlage für den Wintereisaufbau, was für ein sicheres Bandy-Spiel unerlässlich ist.
Denn in kalten Regionen kommt es häufig vor, dass:
- lange Winterperioden
- starke Temperaturschwankungen
- wiederholte Frost-Tau-Zyklen
Rasen ohne Füllmaterial bietet folgende Vorteile:
- hervorragende Oberflächenebenheit
- schnellere Eisbildung
- geringeres Risiko von strukturellen Schäden
- konstantere Leistungen im Eiskunstlauf und im Bandy
Daher ist ein System ohne Füllmaterial in diesen Klimazonen die bevorzugte Wahl für die Umstellung auf Eis im Winter.
Die besten Temperaturbedingungen sind:
- Lufttemperatur von 0 °C oder darunter
- Nachttemperatur von –3 °C oder darunter
- Mehrere Tage lang anhaltend kaltes Wetter
- Bodentemperatur nahe dem Gefrierpunkt
Diese Bedingungen tragen dazu bei, eine schnelle und gleichmäßige Eisbildung zu gewährleisten.
Im Allgemeinen, nein.
Kunstrasenfasern bestehen aus synthetischem Material (PE/PP),
die kein Wasser enthalten und daher nicht durch Frost Risse bekommen.
Allerdings:
- Die Entwässerung muss gewährleistet sein
- Frost-Tau-Zyklen müssen berücksichtigt werden
- Starker Eisdruck erfordert eine stabile Fundamentkonstruktion
Nicht die Fasern, sondern das System erfordert besondere Aufmerksamkeit.
Ja.
Sobald das Eis geschmolzen ist, kann der Rasen wieder wie gewohnt genutzt werden.
Systeme ohne Füllmaterial eignen sich besonders gut, weil:
- keine Gummieinlage, die gereinigt werden muss
- keine Verdichtungsprobleme
- minimale Erholungszeit nach dem Winter
Meistens reicht es aus, die Zähne einfach zu putzen und zu überprüfen.
- Kurze Einführung: Die Tradition in Schweden, Finnland, Norwegen und Russland
- Wirtschaft: Wiederverwendung bestehender Fußballplätze zur Erweiterung der Nutzungsmöglichkeiten
- Technische Herausforderungen: gefrierende Oberfläche, Erhaltung der Tragfähigkeit des Untergrunds, Gewährleistung der Entwässerung und Frostbeständigkeit
