
Если вы задумываетесь о создании новых спортивных площадок в своем поселке или районе, вы выбираете два самых популярных в мире вида спорта - футбол и футбольное поле. Давайте рассмотрим сходства и различия между футбольными и футбольными полями, чтобы помочь вам принять взвешенное решение.
Футбольное поле против футбольного поля
Самая большая путаница часто возникает из-за самого слова "футбол". В большинстве стран мира под словом "футбол" подразумевается вид спорта, который американцы называют "соккером". Но в Северной Америке "футбол" относится к американскому футболу, совершенно другому виду спорта с уникальными правилами и структурой поля.
Футбольное поле (также известное как футбольный газон) предназначено для непрерывной игры, с акцентом на владение мячом и передвижение по открытому полю. На нем есть ворота на каждом конце и мало разметки, кроме центрального круга, угловых ударов и штрафной площади. Футбольное поле, напротив, предназначено для организованной игры, с размеченными линиями, линиями ярдов и четко определенными зонами, чтобы направлять стратегии нападения и защиты.
Несмотря на то, что оба вида спорта имеют одинаковый грин и прямоугольную форму (и на этом их сходство заканчивается), их планировка, разметка и требования к газону диктуют совершенно разные стили игры и дизайна.
Футбольное поле против футбольного поля: Размеры
Различия в размерах полей влияют на планировку и стратегию каждого вида спорта. Футбольные поля больше, что способствует непрерывной игре и плавному движению, в то время как футбольные поля более узкие и структурированные, что облегчает тактическое развертывание и разработку формаций.
Согласно Стандарты ФИФАСтандартное футбольное поле имеет длину 105 метров, ширину 68 метров (примерно 115 ярдов х 74 ярда). Общая площадь может немного варьироваться в зависимости от уровня соревнований, но ФИФА требует соблюдения пропорций для обеспечения честной игры и оптимального движения мяча.
Для сравнения, поле для американского футбола имеет длину 120 ярдов и ширину 53⅓ ярда (включая две 10-ярдовые конечные зоны). Таким образом, оно немного длиннее футбольного поля, но значительно уже. Хотя футбольные поля строго стандартизированы НФЛ и NCAAРазмеры футбольного поля можно гибко регулировать в зависимости от площади стадиона и типа игры.
Вот краткое сравнение:
| Тип поля | Длина | Ширина | Управляющий орган |
| Футбольное поле | 100-110 м (105 м стандарт) | 64-75 м (68 м стандарт) | ФИФА |
| Футбольное поле (американское) | 120 ярдов (включая концевые зоны) | 53⅓ ярда | НФЛ / NCAA |
Из-за этих различий вы не можете просто наложить друг на друга футбольное поле и поле для игры в футбол, поскольку их стойки ворот, игровые зоны и пропорции границ несовместимы.

Футбольное поле против футбольного поля: Планировка и разметка
Если сравнивать футбольное поле с футбольным, то самое очевидное различие заключается в разметке и планировке поля. Футбольное поле предназначено для открытой, непрерывной игры, а значит, линии минимальны и выполняют только основные функции. Вы найдете центральный круг, штрафную, площадь ворот и угловые дуги, каждая из которых определяется ФИФА (ширина белой травы не должна превышать 5 дюймов, Mighty Grass рекомендует 12 см для футбольного поля 11 сторон), чтобы поддерживать плавное движение мяча и стратегическое позиционирование.
На футбольном поле (поле для американского футбола), напротив, присутствуют линии ярдов, хэш-метки и конечные зоны, которые делят поле на точные 10-ярдовые сегменты (пример: 40, 30, 20, 10). Эти метки связаны со спортивными правилами, такими как подсчет первых даунов, тачдаунов и штрафов. Каждая линия имеет тактическое значение, отражая структурированный и контактный характер спорта.
Еще одно отличие заключается в направленности игры. В футболе используется плавный ритм, когда обе команды перемещаются по всему полю в длинных передачах, в то время как в футболе есть фиксированные стартовые позиции и более короткие серии действий. По этой причине требования к прочности поверхности и амортизации газонов для этих двух видов спорта значительно отличаются.
Если вы планируете построить спортивную площадку с искусственной травой, выбор надежного производителя и поставщика искусственной травы - следующее решение, с которым вы столкнетесь. На сайте Могучая траваМы не только являемся поставщиком искусственных газонов, одобренных FIFA, но и предоставляем искусственные газоны, соответствующие стандартам качества FIFA, клиентам по всему миру. От разработки пряжи и лабораторных испытаний до сертификации полей FIFA мы помогаем нашим клиентам создавать футбольные поля, которые действительно соответствуют международным стандартам.
Футбольное поле против футбольного поля: Ворота
Если сравнивать футбольные и футбольные поля, то наиболее заметными визуальными характеристиками обоих полей являются конструкции ворот.
Стойка футбольных ворот состоит из двух вертикальных стоек и горизонтальной перекладины, образующих прямоугольную раму высотой 8 футов (2,44 м) и шириной 24 фута (7,32 м). Она предназначена для динамичного забивания голов точными ударами и ударами головой. Сетка выдвигается за ворота, чтобы безопасно ловить мяч после каждой попытки.
Стойки ворот на футбольном поле - это высокие Y-образные конструкции, расположенные за каждой конечной зоной. Их длина составляет 35 футов (10,7 м), расстояние между ними должно быть 18 футов (5,5 м), а высота перекладины - 10 футов (3,1 м). Ширина между стойками может варьироваться в зависимости от уровня игры: 18,5 футов для футбола НФЛ и колледжей, 23,4 фута для школьного футбола. Чтобы забить гол, мяч должен пройти через стойки.

Системы газонов: Футбольные газоны и футбольные покрытия
Помимо разметки поля и стоек ворот, поверхность футбольных полей также имеет решающее значение. Оба вида спорта в значительной степени зависят от характеристик газона, но требования к его дизайну не одинаковы.
На футбольном поле может быть: Натуральная трава, искусственный газон или гибрид того и другого.
На поле для американского футбола может быть: Натуральная трава или искусственный газон.
Натуральную траву часто предпочитают за ее эстетичность, комфорт и традиционность, но она требует тщательного и часто дорогостоящего ухода для поддержания ее в идеальном состоянии.
Искусственный газон отличается долговечностью и низкими эксплуатационными расходами, что делает его популярным выбором для футбольных полей, особенно в регионах с экстремальными погодными условиями.
Тип искусственного газона зависит от области применения и уровня соревнований. Для футбольных полей обычно выбирают более мягкие и длинные волокна для амортизации падений, а для футбольных полей - более плотный газон для поддержки частых контактов и быстрой смены направления движения.
Mighty Grass, надежный производитель искусственной травы, утверждает, что натуральная трава остается лучшим выбором для футболистов, в то время как искусственный газон, похоже, является предпочтительным выбором для игроков в американский футбол. Четырнадцать из 30 стадионов НФЛ в США используют искусственный газон, что составляет почти половину всех стадионов. Эта тенденция отражает не только прогресс в технологии искусственных газонов, но и растущие требования к производительности в профессиональном спорте.
Вы также можете выбрать между системами искусственной травы Mighty Grass с наполнителем и без него в зависимости от ваших потребностей в уходе и местного климата.
Футбольное поле и футбольное поле: Могут ли они быть взаимозаменяемыми?
Это распространенный вопрос: можно ли использовать одно поле для обоих видов спорта? Технически ответ отрицательный. Несмотря на то что футбольные и футбольные поля имеют схожую прямоугольную планировку, их нельзя использовать попеременно без существенных корректировок.
Первая проблема - размер поля и различия в разметке. Стандартное футбольное поле шире и не имеет плотной системы линий ярдов, как на футбольных полях. Использование одного и того же газона без изменений может запутать игроков и судей. Расположение стоек ворот также несовместимо: футбольные ворота располагаются на линии ворот, в то время как футбольные стойки стоят глубоко в конце зоны.
Но многие школы, тренировочные площадки и общественные комплексы установили системы газонов двойного назначения (по непрофессиональным стандартам), которые позволяют играть и в футбол, и в футбол на одном и том же покрытии.
Если вы планируете построить многоцелевую спортивную площадку, компания Mighty Grass поможет вам разработать индивидуальную конфигурацию газона. Наша команда разработчиков может отрегулировать высоту ворса, плотность и форму нитей, чтобы создать покрытие, соответствующее стандартам FIFA и NFL. Вы получите лучшее из двух миров: отличный контроль мяча для футбола и надежное сцепление с поверхностью для футбола.

Как правильно выбрать искусственную траву для футбольных полей?
Как один из 21 Производители искусственной травы, одобренные ФИФА Во всем мире компания Mighty Grass рекомендует при выборе искусственного газона для футбольных полей или американского футбола выбирать искусственную траву, которая обеспечивает наиболее долговечные характеристики и низкую стоимость жизненного цикла. Ниже приведены практические факторы, которые вы должны оценить, и целевые характеристики, которые следует учитывать для каждого вида спорта.
Определите основное использование полей
- Соревновательные/профессиональные матчи: приоритет - удобство игры и сертификация (сертифицировано ФИФА FIFA-MT-Diamond-50 или FIFA-MT-UBEST 50).
- Тренировочные / многофункциональные общественные поля: приоритет отдается долговечности и простоте обслуживания.
- Мультиспортивные площадки: выбирайте гибридные или многослойные системы, предназначенные как для футбола, так и для американского футбола.
Ключевые технические факторы
- Высота ворса и тип пряжи:
- Футбольные: обычно высота ворса 40-60 мм, монофиламентная полиэтиленовая пряжа обеспечивает реалистичный накат мяча и комфорт игрока.
- Футбольный мяч: часто высота ворса 50-70 мм с более прочной пряжей (смесь полиэтилена или нейлона) для устойчивости к истиранию и упругости.
- Плотность ворса и количество стежков на м²: более высокая плотность → лучшая устойчивость и износостойкость газона (особенно для футбольных зон с высокой проходимостью).
- Тип и глубина наполнителя: песок + резина или TPE для амортизации (в футболе часто требуется более плотный наполнитель); существуют системы без наполнителя для футбольных газонов, не требующих особого ухода.
- Амортизирующая прокладка и подложка: необходимы для футбола, чтобы снизить силу удара; для футбола вы можете выбрать, использовать ли амортизирующую прокладку, чтобы сохранить истинный отскок мяча и безопасность игроков, в зависимости от вашего бюджета или уровня корта.
- Дренажные характеристики: Чтобы защитить участок от сильной дождевой эрозии, выбирайте систему искусственной травы, которая прошла испытания на быстрый дренаж. Также рекомендуется улучшить дренажную систему основания перед установкой искусственной травы.
- Устойчивость к ультрафиолету, износу и климатическим условиям: проверьте пряжу на устойчивость к ультрафиолету, морозу и жаре. Искусственная трава MightyGrass прошла тест на устойчивость к ультрафиолетовому излучению в лаборатории LABOSPORT FIFA в 2013 году.
- Сертификаты и испытания: ищите отчеты FIFA, ISO, SGS о тестах на качение мяча, Gmax (ослабление удара), прочность на разрыв и безопасность тяжелых металлов.
- Гарантия и жизненный цикл: учитывайте ожидаемый срок службы в зависимости от модели использования (школьник или профессионал) и сравните гарантии на износ, ультрафиолет и водоотвод.
Если вам нужно универсальное решение для системы искусственного газона, запросите у компании Mighty Grass образцы, отчеты о работе и рекомендации по установке. Мы можем изготовить тестовые образцы с выбранной вами высотой ворса, рецептурой наполнителя и подложки, чтобы вы могли увидеть, как мяч катится, сцепление и дренаж, прежде чем принять решение.
Заключение
Теперь, когда вы понимаете разницу и сходство между футбольными и футбольными полями, вы можете отметить три ключевых отличия: размеры поля, разметка и стойки ворот. Поле каждого вида спорта уникально и играется на определенном поле.
Для игры в футбол приоритетом является Сертифицированный FIFA искусственный футбольный газонДля американского футбола с высокой контактной нагрузкой выбирайте системы с более толстым ворсом, усиленной основой и противоударной прокладкой.
Готовы двигаться вперед? Связаться с компанией Mighty Grass чтобы получить индивидуальные рекомендации, образец покрытия и смету на установку. Мы поможем вам выбрать именно тот искусственный газон для футбольных полей или футбольное покрытие из искусственной травы, который соответствует вашим потребностям и бюджету.
Часто задаваемые вопросы
Какое поле больше - футбольное или футбольное?
Футбольное поле обычно больше, чем поле для американского футбола. По правилам ФИФА размеры футбольных полей могут варьироваться, в то время как футбольные поля стандартизированы. Самые большие футбольные поля, одобренные ФИФА, имеют площадь около 7 140 м², в то время как площадь поля для американского футбола составляет 5 351 м².
Футбольное поле - это то же самое, что и футбольное?
Нет. Несмотря на то, что с воздуха они выглядят одинаково, футбольные поля и поля для американского футбола отличаются размерами, разметкой и конструкцией ворот. Футбольные поля имеют большую открытую площадь и сетки для ворот, в то время как футбольные поля имеют меньшие размеры с линиями ярдов, конечными зонами и вертикальными стойками ворот.
Какова длина футбольного поля?
Согласно стандартам ФИФА, длина футбольного поля для международных матчей составляет от 100 до 110 метров (110-120 ярдов), хотя в местных играх длина поля может достигать 90 метров.
Какова ширина футбольного поля?
Ширина футбольного поля составляет 53,3 ярда, что равно 48,76 метра. В отличие от футбольных полей, ширина футбольного поля стандартизирована и не различается на профессиональном и любительском уровнях.


