Editar conteúdo

Guia de instalação da relva de futebol passo a passo

Imagem de Macy

Macy

Escrito por

Instalação relvado de futebol é um processo de engenharia altamente técnico que exige precisão, conformidade com as normas da FIFA e execução profissional. Neste guia, detalhamos os instalação de relvado para futebol em cinco secções principais:

  1. Processo de construção
  2. Normas técnicas
  3. Lista de ferramentas de construção
  4. Critérios de aceitação
  5. Manutenção e cuidados com a relva

Quer seja um empreiteiro de campos de futebol, a empresa de instalação de relvados desportivos, ou um proprietário do clubeeste guia fornece um guia profissional manual de instalação do campo de futebol de relva artificial para o ajudar a obter uma superfície de jogo certificada pela FIFA.

Antes da instalação, é necessário compreender o Sistema de Campo de Futebol de Relva Artificial - Proposta Global Diagrama Ilustrativo da Componente do Sistema de Campo de Futebol de Relva Artificial.

o que está por baixo da relva artificial

Índice

Processo de construção 

O instalação de relva no campo de futebol segue um processo sistemático, em que cada etapa garante a durabilidade, a segurança e a conformidade com a FIFA.

1.1 Preparação preliminar

  • Rever as condições da base da fundação (cimento ou asfalto).
  • Confirmar o projeto do talude: 0,4-0,8% declive de drenagem.
  • Verificar a cura: Base de betão (2-3 semanas), base de asfalto (24-30 dias, dependendo da temperatura).

1.2 Formação da equipa de construção e limpeza do local

  • Equipa de projeto típica: 1 gestor de projeto + 13 trabalhadores (3 trabalhadores qualificados, 1 chefe de equipa, 9 operários).
  • Limpar os detritos, o pó e assegurar o nivelamento antes do início do trabalho.

1.3 Preparação das ferramentas

Ferramentas indispensáveis: fita de aço, linha de giz, facas, fita de costura, espátulas adesivas, máquinas de enchimento de areia, escovas de limpeza. (Ver Lista de ferramentas na Parte 3).

1.4 Disposição e marcação do campo

  • Medir e marcar de acordo com Dimensões do campo de futebol da FIFA.
  • Marcar previamente as linhas funcionais: caixa de penálti, área de canto, área da baliza, círculo central.

1.5 Instalação do amortecedor

  • Instalar os rolos paralelamente à linha de base.
  • Sair Margens não pavimentadas de 8-10 cm.
  • Fixar as costuras com fita adesiva a cada 1,5-2,0 m.

1.6 Colocação de relva e emendas

  • Coloque as faixas de relva de acordo com os desenhos de instalação, começando pela linha central.
  • Assegurar que a direção do rolo é consistente para evitar diferenças visuais.
  • Sobreposições: 3-8 mm, folga da costura ≤3mm.

1.7 Instalação da linha funcional

  • Corte tiras de relva branca para as linhas de limite.
  • Usar Fita de costura de 30 cm + adesivo para uma ligação segura.
  • Tolerância de precisão ≤2cm (de acordo com as normas da FIFA).

1.8 Enchimento de areia e granulado de borracha

  • Areia de quartzo: 30-40 malhas, 80%+ circularidade.
  • Granulado de borracha: ecológico, aplicado em várias camadas.
  • Assegurar que as fibras da relva se estendem 1-1,5 cm acima do enchimento.

1.9 Limpeza do local

  • Remover restos de relva, resíduos de cola e impurezas.
  • Aspirar as áreas coladas antes do enchimento.

1.10 Inspeção final

  • As costuras das juntas devem ser apertadas e coladas.
  • Regularidade da superfície ≤3mm num raio de 3m.
  • A drenagem passa no teste ≥3mm/min.
processo de instalação do relvado de futebol
passo do processo de instalação do relvado de futebol

Parte 2. Instalação de relvado de futebol Normas técnicas 

Etapas de instalação da relva artificial devem cumprir requisitos rigorosos da FIFA:

2.1 Colocação da relva

  • Desenrolar a relva de acordo com a sequência do desenho.
  • Manter a direção uniforme para evitar o sombreamento.
  • Aparar os bordos para manter ≥4m de largura.

2.2 Emenda de relva

  • Usar Fita de costura com 20 cm de largura.
  • Aplicar o adesivo uniformemente na fita de costura e no suporte (não nas fibras).
  • Pressionar após 10-30 minutos de arejamento, quando a cola estiver pegajosa.
  • Compactar as costuras com um martelo de borracha.

2.3 Instalação da linha funcional

  • Corte as tiras de relva branca de acordo com a largura do desenho.
  • Ligação com Fita de costura de 30 cm + adesivo.
  • Assegurar a exatidão: tolerância ≤2 cm.

2.4 Construção de enchimento

  • Primeira camada: Areia de quartzo de malha 40-60 (em baixo).
  • Segunda camada: Granulado de borracha com malha 16-24 (em cima).
  • Cada camada é aplicada separadamente, escovada e compactada.
  • As pontas da relva devem permanecer visíveis (1-1,5 cm).

Referência de dados (padrão FIFA Quality Pro)

  • Taxa de ressalto da bola: 40% ±3% (1m de queda = 40cm de ressalto).
  • Resistência à rotação: 25-50 Nm.
  • Absorção de choques: 55-70%.

Projeto de drenagem:

  • Para evitar que o material de enchimento escorra para fora do campo, deve ser mantida uma diferença de altura de 30-40 mm (dependendo da altura da fibra da relva) entre a superfície do campo e o perímetro circundante. Para drenar a água de forma eficiente, instale um tubo de curva e um dreno de pavimento a cada 3-4 metros à volta do perímetro do campo, direcionando a água para a vala de drenagem do perímetro.
diagrama de drenagem do campo de futebol

(A) Base de betão de cimento

A base deve ser suficientemente resistente, estável e plana.

A sub-base de pedra britada deve ser compactada, tipicamente com 150 mm de espessura, com tamanhos de partículas que variam entre 20-30 mm (até 30-60 mm). A resistência da pedra deve ser de 600 kg/cm² com uma taxa de compactação superior a 95%. A densidade compactada deve atingir 2,2 toneladas/m³. Deve ser pulverizada água durante a compactação.

A camada de base de betão tem geralmente uma espessura de 120-150 mm. A superfície deve ser uniforme, sólida, sem fissuras, arestas quebradas ou favos de mel.

As juntas devem ser rectas e lisas. Recomenda-se o corte de secções de aproximadamente 6000 mm × 5000 mm. As juntas de dilatação devem ser reservadas com uma largura de cerca de 5 mm.

O período de cura da base é de 2-3 semanas.

(B) Base de betão asfáltico

A planicidade da superfície é altamente exigida para garantir uma espessura uniforme e a elasticidade da camada de relva artificial. A taxa de qualificação da planicidade deve ser superior a 90%, com um desvio da régua de 3 metros não superior a 3 mm. Requisitos de inclinação: transversal 6-8‰, longitudinal 3-5‰, área semicircular 3-4‰. A superfície deve ser lisa e plana, garantindo a drenagem ao longo do declive projetado.

(C) Camada de betão betuminoso:

Camada grosseira: 50 mm (ou 60 mm) de espessura, tamanho máximo do agregado ≤35 mm, compactado com rolos ≥12 toneladas.

Camada fina: 30 mm de espessura, tamanho máximo do agregado ≤15 mm (ou 5 mm), compactado com rolos ≥12 toneladas.

Notas:

(1) A temperatura de pavimentação do asfalto deve ser superior a 100°C, e a temperatura de regulação deve permanecer acima de 60°C.

(2) Os rolos devem ser limpos apenas com água limpa; o gasóleo ou óleos pesados são estritamente proibida para não afetar a aderência entre o asfalto e a camada sintética.

Compactação de superfície necessária ≥97%.

(3) Período de cura:

Se a temperatura exterior for superior a 25°C: 24 dias.

Se 15-25°C: 30 dias.

secção transversal da instalação do relvado de futebol

Normas técnicas de instalação de relvados de futebol

Etapa de instalaçãoRequisito padrão da FIFAPadrão de campo 3G4G Pitch Standard
Colocação de relvaDireção do rolo uniforme, arestas de corte ≥4m de larguraEstaca de 50-60 mm de altura, areia + enchimento de borracha, sombreamento consistenteSistema sem enchimento ou com enchimento mínimo, altura da pilha 45-55 mm, opção de relva reciclável
Emenda de relva20 cm de fita de costura + adesivo, pressionar após 10-30 min, compactar com um martelo de borrachaResistência das costuras ≥30 N/cm, costuras coladas alinhadas com as linhas da relvaFita de costura e adesivo termofusível para sistemas ecológicos, tecnologia avançada de fecho de costura
Instalação da linha funcionalTiras de relva branca coladas com fita de costura de 30 cm + adesivo, tolerância ≤2 cmPrecisão das linhas FIFA ±2 cm, linhas de penalidade e linhas centrais pré-cortadasCorte guiado por laser, fio branco pré-integrado em alguns sistemas 4G
Construção de enchimentoCamada 1: areia quartzosa de 40-60 mesh; Camada 2: grânulos de borracha de 16-24 mesh; pontas de relva visíveis 1-1,5 cmFundo de areia de sílica + topo de enchimento de borracha SBR, profundidade total de enchimento 30-40 mmEstrutura de não enchimento (Relva reciclável ERET) ou uma camada mínima de grânulos de TPE/EPDM
Ressalto de bola40% ±3% (1m de queda = 40cm de ressalto)Cumpre a norma FIFA Quality / ProCumpre a norma FIFA Quality / Pro, consistência do ressalto melhorada
Absorção de choques55-70%Padrão FIFA 60% ±5% típicoAs almofadas de resiliência melhorada proporcionam 60-68%
Resistência à rotação25-50 NmDentro do alcance da FIFA, apoia a aderência natural do péAperto de rotação estável com design sem enchimento, ≥25 Nm

Parte 3. Lista de ferramentas para a instalação de relvados de futebol 

Nome da ferramentaQuantidadePropósito
Fita de aço (50-100m)1Disposição do campo de medição
Fonte de tinta e linha de giz1Marcação de linhas de traçado
Faca utilitária + lâminas1 por trabalhadorCorte de bordos de relva
Fita de costura (20cm / 30cm)Conforme necessárioColagem de relva
Espalhadores de adesivos e pincéis15-20Aplicação de cola
Martelo de borracha3-5Compactação de costuras
Máquina de enchimento de areia1Enchimento de areia uniforme
Escova de limpeza1Fibras de relva na vertical
Aspirador de pó1Limpeza de áreas coladas
Camiões para transporte de areia e pellets2Transporte de materiais de enchimento

Parte 4. Critérios de aceitação 

4.1 Aspeto

  • A cor da relva é uniforme, sem diferenças de tonalidade.
  • Linhas rectas, precisas e brilhantes.

4.2 Espessura do enchimento

  • Fundo: Areia de quartzo de malha 40-60.
  • Topo: Granulado de borracha com malha 16-24.
  • Distribuição homogénea, sem misturas.

4.3 Nivelamento e inclinação

  • Desvio de uniformidade ≤3mm (num raio de 3m).
  • Declive de drenagem ≥0,4%.

4.4 Precisão da linha

  • Todas as marcações estão em conformidade com os regulamentos da FIFA.
  • Tolerância ≤2cm.

4.5 Teste de desempenho

  • Ressalto da bola: 40% (1m de queda = 40cm de ressalto).
  • Absorção de choques: 55-70%.
  • Resistência à rotação: 25-50 Nm.
  • Sem abaulamentos, fissuras ou delaminação.

 Os campos certificados pela FIFA são submetidos a ensaios laboratoriais independentes antes da aprovação.

Parte 5. Manutenção e cuidados com a relva

Limpeza diária

  • Remover os detritos após cada jogo.
  • Escovar a relva de 2 em 2 semanas.
  • Redistribuir o enchimento mensalmente ou após uma utilização frequente.
  • A chuva natural lava as poeiras; se necessário, enxaguamento manual.

Remoção de manchas

  • Sumo, leite, sangue → Água com sabão, enxaguar com água limpa.
  • Tinta, protetor solar → Esponja com percloroetileno.
  • Asfalto, pastilha elástica → Congelar com Freon, raspar.
  • Molde → solução de peróxido de hidrogénio 1%.

Acções proibidas

  • É proibido o uso de sapatos de comprimento superior a 9 mm.
  • É proibido fumar, usar fogo de artifício ou soldar no relvado.
  • Não são permitidos veículos a motor ou equipamento pesado.
  • Não há provas de lançamento (dardo, arremesso de peso, disco).
  • Em caso de neve, remover a neve antes do recomeço do jogo.

Parte 6. Escala de construção e cronograma 

O tempo de construção e a disposição do instalador de relva de futebol pavimentação dependem do tamanho do campo de futebol, estrutura de base (asfalto/concreto), condições climatéricas e se inclui o processo de certificação da FIFA. Seguem-se dados de referência para recintos de futebol comuns:

Tipo de campoTamanho padrão (m)Membros da equipa (típico)Tempo de construção (Base + Relva + Enchimento)Notas
Campo de futebol de 11 padrão FIFA105 × 68 (7,140 m²)~15-20 trabalhadores (incl. 3 instaladores qualificados, 2 operadores de máquinas, 10 operários)25-35 dias úteis (incluindo preparação da base 15-20 dias, colocação da relva 7-10 dias, enchimento 3-5 dias)Requer testes e certificação completos da FIFA
Campo de futebol de 760 × 40 (2,400 m²)~10-12 trabalhadores12-18 dias úteis (base 7-10 dias, relva e enchimento 5-8 dias)Popular em escolas e campos de treino
Campo de futebol de 540 × 20 (800 m²)~6-8 trabalhadores7-10 dias úteis (base 4-5 dias, relva e enchimento 3-5 dias)Frequentemente construídos em centros comunitários e locais comerciais

Dicas importantes :

  1. Número de equipas de construção:
    1. Os grandes percursos padrão da FIFA requerem mais trabalhadores (15-20 pessoas) e estão equipados com maquinaria específica (cilindros de estrada, máquinas de enchimento de areia de quartzo, máquinas de cardar relva).
    2. Os estádios de pequena e média dimensão (7 campos de futebol, 5 campos de futebol) podem reduzir os períodos de instalação e construção, permitindo uma maior flexibilidade.
  2. Ciclo de construção:
    1. Os estádios certificados pela FIFA têm normalmente um ciclo de 25-35 dias, a maior parte dos quais é gasta na construção e manutenção da camada de fundação.
    2. O ciclo das pequenas obras é reduzido para 7-18 dias, o que permite uma rápida conclusão e entrada em funcionamento.
  3. Referência de decisão do cliente:
    1. Projeto escolar e comunitário: Mais adequado para o sistema de 5 pessoas/sistema de 7 pessoas, com custos e períodos de construção mais controláveis.
    2. Clubes profissionais e grandes eventos: Os recintos com as normas da FIFA são necessários para garantir a certificação internacional.
  4. Factores climáticos
    1. O período de construção da instalação do estádio de futebol deve ser ajustado de acordo com as condições climatéricas da região. Em algumas zonas, é necessário reservar 8 a 10 dias de antecedência na estação das chuvas para não afetar a entrega do projeto.

Conclusão

Instalação de um sistema de relvado para futebol não se trata apenas de colocar relva artificial - é um processo altamente técnico que envolve construção da base, instalação de amortecedores, colocação de relva, emendas, marcação de linhas, enchimento, limpeza e inspeção final. Cada etapa deve seguir rigorosamente Normas de instalação da FIFAO sistema de proteção da bola é um sistema de controlo de qualidade que garante que o campo proporciona um excelente desempenho da bola, segurança para o jogador e durabilidade a longo prazo.

Ao planear um projeto de relvado de futebol, os pontos-chave a ter em conta incluem

  •  Conceção adequada do declive e da drenagem para evitar inundações e perdas de enchimento
  •  Colagem de relva profissional e marcação de linhas para uma precisão dentro da tolerância da FIFA
  •  Utilização correta da areia de quartzo e dos grânulos de borracha para uma jogabilidade consistente
  •  Inspeção de aceitação rigorosa que abrange o aspeto, a regularidade, a taxa de ressalto e a absorção de choques
  • Manutenção regular para prolongar a vida útil da relva e manter o desempenho

A escolha do parceiro certo é tão importante como a própria instalação. A fiável fornecedor de relva para futebol pode fornecer não só relva de alta qualidade, mas também orientação profissional para a instalação e serviço pós-venda.

No Poderosa grama, somos mais do que um simples fabricante de grama artificial-somos também um Instalador certificado pela FIFA com experiência comprovada em Mais de 200 projectos de relvados de futebol da FIFA em todo o mundo. De Campos comunitários de 5 jogadores para estádios da FIFA em tamanho real, MightyGrass entrega soluções chave na mão que garantem que o seu campo cumpre as normas internacionais e proporciona um jogo seguro e agradável durante muitos anos.

 Se quer que o seu projeto de campo de futebol seja bem sucedido, parceria com a MightyGrass - o fornecedor e instalador de relva de futebol de confiança para instalações desportivas a nível mundial.

Obter um orçamento gratuito

Instalação de relva para futebol - FAQ 

1. Quais são as principais etapas da instalação do relvado de futebol?

O processo inclui:

  1. Preparação da base (cimento/asfalto)
  2. Instalação do amortecedor
  3. Colocação e junção de relva artificial
  4. Instalação da linha funcional
  5. Areia de quartzo e enchimento de borracha
  6. Limpeza do sítio
  7. Inspeção final de receção

2. Quanto tempo é necessário para instalar um campo de futebol?

  • Campo de futebol de 11 da FIFA (105×68m): 25-35 dias úteis
  • Campo de futebol de 7 (60×40m): 12-18 dias úteis
  • Campo de futebol de 5 (40×20m)7-10 dias úteis: O tempo depende da cura da base, do clima e do tamanho da equipa de instalação.

3. Qual é o custo típico da instalação do relvado de futebol?

Os custos variam consoante o tamanho do campo, a construção da base e o sistema de relva:

  • Futebol de 5: $40,000-$70,000 USD
  • Futebol de 7: $100,000-$180,000 USD
  • Campo de 11 jogadores certificado pela FIFA: $350,000-$500,000 USD

4. Quais são os requisitos técnicos da FIFA para os campos de futebol de relva artificial?

De acordo com Certificação de relvados da FIFA:

  • Ressalto da bola: 40% ±3%
  • Absorção de choques: 55-70%
  • Resistência à rotação: 25-50 Nm
  • Precisão da linha: tolerância ≤2 cm
  • Regularidade: ≤3 mm de desvio num raio de 3 m
  • Declive de drenagem: ≥0,4%

5. Que materiais são utilizados na instalação da relva artificial de futebol?

  • Fibras de relva: PE/PP monofilamento, altura do pelo 45-60 mm
  • Forro: camada dupla ou tripla com revestimento de PU/látex
  • Almofada de choque: espuma elástica ou almofada pré-fabricada
  • Enchimento: areia de quartzo (40-60 mesh) + grânulos de borracha (16-24 mesh)

6. Qual é a diferença entre os campos de futebol 3G, 4G e 5G?

  • Campo 3G: Relva + areia + enchimento de borracha (mais comum atualmente)
  • Campo 4G: Sistemas sem enchimento ou com enchimento mínimo, maior segurança, menos manutenção
  • Projeto 5G: Relva reciclável de última geração (amiga do ambiente, cumpre as políticas globais de sustentabilidade)

7. Quantos trabalhadores são necessários para um projeto de relvado de futebol?

  • FIFA 11-a-side: ~15-20 trabalhadores
  • Futebol de 7: ~10-12 trabalhadores
  • Futebol de 5: ~6-8 trabalhadores

8. Como é que se faz a manutenção de um campo de futebol artificial?

  • Escovar a relva de 2 em 2 semanas para manter as fibras na vertical
  • Redistribuir o enchimento mensalmente
  • Remover os detritos após cada jogo
  • Enxaguar a superfície em tempo quente para arrefecer
  • Limpar as nódoas com soluções suaves (água com sabão, percloroetileno, acetona, etc.)
  • Proibir o comprimento dos pernos >9 mm, fumar, soldar ou entrar em veículos

9. Porquê escolher a MightyGrass para a instalação da relva de futebol?

  • Fabricante e instalador certificado pela FIFA
  • Mais de 200 campos de futebol certificados pela FIFA instalados em todo o mundo
  • Mais de 20 anos de experiência em produção e instalação
  • Patenteado relva 4G sem enchimento e relva reciclável 5G ecológica soluções
  • Serviço de balcão único: conceção, produção, instalação e manutenção

Sobre o autor

Olá, chamo-me Macy.

Tenho mais de 10 anos de experiência no sector da relva artificial, com uma formação profissional que abrange a estratégia de marketing digital. Ao longo da última década, trabalhei em estreita colaboração com fabricantes, instaladores, distribuidores, clubes de basebol, escolas e instalações desportivas comerciais, obtendo uma visão prática do desempenho dos sistemas de relva artificial em aplicações reais.

Realizei uma investigação aprofundada em várias aplicações de relva artificial, incluindo sistemas de relva de basebol, relva de gaiola de batedura, superfícies de treino desportivo e pavimentos de instalações comerciais, com uma forte ênfase na durabilidade, usabilidade e retorno do investimento.

Se tiver dúvidas sobre a relva para gaiolas de batedura, superfícies de treino de basebol ou sistemas de relva artificial em geral, não hesite em contactar-nos: Email: info@mightygrass.com

Imagem de Macy

Macy

Escrito por

Tags de postagem:

POSTAGENS RECENTES

Entregue em todo o mundo

Procura um fabricante e fornecedor de relva artificial de confiança? Desde campos da FIFA a projectos paisagísticos, MTGRASS oferece qualidade de confiança e preços competitivos, tudo num só lugar.

relacionado Artigos

ícone da erva poderosa

Deixar Grama Poderosa Apoiar a sua empresa