Relva artificial vs relva natural: Os custos ocultos por detrás de cada campo de futebol

O "custo" de um campo de futebol relvado 

Na construção de campos de futebol, muitas escolas, estádios e projectos governamentais concentram-se apenas no custo inicial do relvado, esquecendo os custos ocultos da manutenção, desativação e substituição a longo prazo.

Um inquérito ao sector revela que:

A manutenção da relva natural pode custar em média $20.000-$30.000 por ano, e é frequentemente inutilizável durante as estações chuvosas ou invernos rigorosos.

Enquanto um campo de futebol com relva artificial requer um investimento inicial ligeiramente superior, o campo de futebol de relva sintética pode durar entre 8 e 10 anos, com custos de manutenção que representam apenas 20-30% dos custos da relva natural.

Assim, a longo prazo, a relva artificial é mais económica e mais fácil de gerir, permitindo uma utilização mais eficiente do campo.

Este artigo apresenta uma comparação aprofundada dos custos de construção, manutenção, vida útil e segurança da relva natural e da relva artificial para o ajudar a fazer o investimento mais rentável.

Custo do campo de futebol com relva e despesas ocultas

Ao selecionar um campo de futebol relvado, muitos gestores de projectos centram-se frequentemente apenas no orçamento inicial e ignoram os potenciais custos ocultos durante o processo de construção. O custo do campo de futebol não só tem impacto no orçamento do projeto, como também tem um impacto direto na eficiência operacional futura e nos encargos de manutenção.

1. Investimento inicial vs. custos a longo prazo

Relva natural: Os custos iniciais são relativamente baixos, mas o processo de construção requer trabalhos adicionais, como o nivelamento do terreno, sistemas de drenagem e melhoramento do solo, que são frequentemente subestimados nos orçamentos. Além disso, a relva natural requer rega, fertilização e corte regulares, o que representa custos ocultos a longo prazo.

Relva artificial： Os custos iniciais são ligeiramente mais elevados do que os da relva natural normal, mas a relva pode ser colocada, drenada e preenchida numa única instalação, reduzindo o risco de futuras reparações. A relva artificial moderna, fabricada por profissionais fabricantes de relvados para futebolA relva natural, por sua vez, oferece maior consistência e durabilidade, e os seus custos de manutenção a longo prazo são significativamente mais baixos do que os da relva natural. Isto pode poupar muito dinheiro e trabalho, especialmente em campos de futebol muito utilizados.

2. Principais componentes dos custos ocultos

Dificuldade de construção e seleção de materiais: A relva natural de baixo custo pode exigir uma melhoria adicional do solo ou o reforço do local. A relva sintética de baixa qualidade é propensa a apresentar borbotos e desprendimento, o que exige uma reformulação.

Tempo de construção e custos de inatividade do local: A relva natural pode necessitar de 6 a 12 meses de crescimento a partir da sementeira para estar pronta a ser utilizada. A relva artificial pode ser utilizada imediatamente após a instalação, reduzindo o tempo de inatividade e melhorando o retorno do investimento.

Custos futuros de manutenção e substituição: A relva natural tem uma vida útil limitada devido à utilização frequente, é propensa a desenvolver solo nu e buracos, e requer uma nova colocação ou uma manutenção extensiva. A relva sintética de alta qualidade pode durar 8 a 10 anos e oferece baixos custos de manutenção.

Depois de compreendermos os custos ocultos da fase de construção, podemos analisar as diferenças de custos nas fases de utilização e manutenção a longo prazo, avaliando assim de forma abrangente a relação custo-eficácia dos dois tipos de relvado e fornecendo uma referência para a tomada de decisões sobre os projectos.

Relva natural VS relva artificial: Manutenção ＆Custos operacionais

Após a construção de um campo de futebol, os custos de manutenção e funcionamento do relvado representam frequentemente as principais despesas a longo prazo. Estes custos podem não ser facilmente reflectidos nos orçamentos iniciais, mas podem ter um impacto significativo nos custos globais de um projeto de escola, clube ou governo.

1. Custos ocultos da relva natural

• Manutenção frequente: A relva natural requer corte regular, fertilização, rega, remoção de ervas daninhas e preparação do solo, especialmente durante a estação das chuvas e o inverno.
• Impacto climático: A chuva, a neve ou as temperaturas elevadas podem afetar a utilização do relvado, levando ao cancelamento de jogos e sessões de treino ou a danos no campo, reduzindo a sua eficiência.
• Vida útil curta e necessidade de substituição: Normalmente, a relva natural dura apenas três a cinco anos em campos muito utilizados, antes de necessitar de ser renovada ou de grandes reparações.
• Potenciais problemas de segurança: O relvado lamacento, esburacado ou irregular pode aumentar o risco de lesões nos jogadores, resultando em responsabilidades e custos adicionais para as escolas ou clubes.
  

2. Vantagens da relva artificial

• Baixa manutenção: Requer apenas a limpeza regular da superfície, a inspeção do enchimento e do sistema de drenagem; não é necessário cortar a relva ou fertilizar com frequência.
• Resistente às intempéries: A relva artificial não é afetada pela chuva ou pela neve, mantendo a sua estabilidade mesmo com uma utilização contínua e intensiva.
• Longo tempo de vida: A relva sintética de alta qualidade pode durar 8-10 anos, reduzindo o custo de substituições e reparações frequentes.
• Segurança: A relva artificial que cumpre as normas da FIFA oferece uma elevada suavidade e excelentes propriedades de amortecimento, reduzindo eficazmente as lesões desportivas.

Suponhamos que está a construir um campo de futebol normal (aproximadamente 7.000 metros quadrados). Nesse caso, o custo de manutenção anual dos campos de futebol de relva natural é de aproximadamente $18.000, enquanto o custo de manutenção anual da relva sintética é de aproximadamente $4.000. Em cinco anos, um campo de futebol com relva artificial pode poupar mais de $70.000 em custos de manutenção.

Para escolas ou projectos governamentais, a utilização de relva sintética para campos de futebol pode reduzir significativamente as despesas de manutenção.

Obter um orçamento gratuito

Relva natural VS relva artificial: Tempo de vida e eficiência

Nos projectos de construção de campos de futebol, a vida útil do relvado e o tempo de utilização não só têm impacto nas receitas operacionais, como também determinam diretamente o retorno do investimento (ROI) do campo. Quer se trate de uma escola, de um clube desportivo ou de um projeto governamental, a maximização da eficiência do campo e o prolongamento da vida útil do relvado são factores-chave na avaliação dos custos do projeto.

1. Relvado natural: Suscetível às condições climatéricas e à frequência de utilização

• Utilização limitada: A relva natural requer um "período de repouso" para recuperar, especialmente após uma utilização intensiva, exigindo dias ou mesmo semanas fora do campo.
• Impacto meteorológico significativo: A precipitação contínua pode causar encharcamento e lama, enquanto as temperaturas elevadas do verão podem fazer com que a relva murche e fique exposta.
• Tempo de vida curto: Nos campos de utilização intensiva, como os das escolas e dos clubes, a relva natural tem uma duração média de 3 a 5 anos antes de precisar de ser renovada.
• Eficiência de utilização reduzida: Devido aos dias de utilização limitados, a utilização anual do campo é normalmente inferior a 70%, afectando diretamente os calendários de treino e competição.

2. Relva artificial: taxas de utilização elevadas geram rendimentos elevados

• Utilização em todas as condições climatéricas: Os campos de futebol de relva sintética mantêm um desempenho estável durante todo o ano, independentemente da chuva, neve ou temperaturas elevadas.
• Elevada resistência ao desgaste: A relva artificial de alta qualidade pode suportar até 10 horas de utilização diária sem sacrificar a aparência e o desempenho.
• Vida útil mais longa: Os campos de futebol de relva sintética compatíveis com a FIFA podem durar 8-10 anos, com alguns modelos topo de gama a oferecerem até 12 anos com uma manutenção adequada.
• Maior eficiência operacional: Para as escolas ou clubes, taxas de utilização mais elevadas significam mais tempo de treino e mais jogos, levando a uma maior rentabilidade do programa.

	Grama Natural	Relva artificial
Custo inicial de construção	Relativamente	Ligeiramente superior (+15%-25%)
Custo anual de manutenção da relva	Elevado ($15,000-$20,000)	Baixo ($3,000-$5,000)
Vida útil	3-5 anos	8-10 anos
Dias de utilização	Cerca de 200 dias	Aproximadamente 360 dias
Tempo médio anual de inatividade	150 dias	<20 dias
Custo combinado de 5 anos	Alto	Baixo
ROI	Baixo	Alto

Segurança: Um custo oculto dos relvados naturais e artificiais

Quando se avalia o verdadeiro valor de um campo de futebol, a segurança e a experiência desportiva global superam frequentemente o custo. Para escolas, clubes ou projectos governamentais, um relvado é mais do que apenas uma superfície de jogo; é um elemento crucial para a segurança dos alunos e professores, para a reputação do desporto e para a imagem do programa.

1. Relvado natural: Experiência autêntica, mas riscos elevados devido a uma manutenção incorrecta

• A relva natural oferece um toque agradável, mas carece de estabilidade: A relva natural proporciona aos jogadores um toque natural e um feedback de corrida confortável, mas a superfície é propensa a buracos, lama e irregularidades, especialmente em épocas de chuva ou após utilização frequente.
• Influenciado pelo clima: A relva molhada ou encharcada aumenta o risco de lesões desportivas, como entorses, escorregadelas e distensões.
• Manutenção intempestiva = potenciais riscos de segurança: As escolas e os campos comunitários lutam frequentemente para manter o relvado macio devido aos longos ciclos de manutenção e aos orçamentos limitados, o que resulta numa menor segurança do campo.

2. Relva artificial: Segurança e conforto garantidos pelas normas técnicas

• Em conformidade com as normas de segurança internacionais: A relva artificial de alta qualidade (como a relva artificial certificada pela FIFA) é submetida a rigorosos testes de absorção de choque, deformação vertical e ressalto da bola antes de sair da fábrica, garantindo a segurança e uma experiência de jogo semelhante à da relva natural.
• Antiderrapante e resistente a buracos: A elevada planicidade da superfície da relva artificial para campos de futebol evita eficazmente que os atletas escorreguem ou torçam os tornozelos durante paragens e viragens bruscas.
• Jogo consistente: A velocidade, o ressalto e a fricção da bola mantêm-se consistentes, independentemente do tempo, da temperatura ou da frequência de jogo, garantindo uma experiência de jogo estável tanto para estudantes como para profissionais.
• Redução das taxas de lesões: Estudos demonstraram que a relva artificial que cumpre as normas da FIFA pode reduzir a taxa de lesões ligeiras por entorses e quedas em cerca de 20%.

3. Benefícios ocultos dos projectos escolares e governamentais

• Reduzir a responsabilidade e os riscos para a reputação associados a incidentes de segurança: Nas escolas e nos espaços públicos, a segurança dos relvados está diretamente ligada à saúde dos utilizadores e à imagem da escola.
• Melhorar a reputação do desporto escolar: Um campo de relva artificial de alta qualidade e esteticamente agradável melhora a imagem geral da escola e atrai mais estudantes para participarem em actividades desportivas.
• Branding a longo prazo: Para os governos e as instituições de ensino, os campos de relva artificial de futebol de alto nível da FIFA representam a qualidade das infra-estruturas públicas e demonstram um compromisso com a segurança dos estudantes e a qualidade do ensino.

A atualização verde da relva artificial moderna

No passado, a relva artificial era muitas vezes mal interpretada como "não amiga do ambiente" devido às limitações dos materiais e dos métodos de processamento utilizados nas gerações mais antigas. No entanto, com os avanços na tecnologia de produção e a melhoria contínua dos Normas da FIFA para relvadosA relva artificial moderna conseguiu uma transformação ecológica, demonstrando vantagens significativas em termos de conservação de água, conservação de energia e reciclagem.

1. Conservação de água e energia: Operações quotidianas mais amigas do ambiente

• Em comparação com os relvados naturais, a relva artificial moderna não requer rega regular, corte de relva ou fertilização, reduzindo significativamente o desperdício de água. Um campo de futebol normal pode poupar cerca de 500.000 a 1.000.000 litros de água por ano.
• A eliminação dos cortadores de relva, dos sistemas de aspersão e de outros equipamentos reduz significativamente o consumo de eletricidade e de combustível.
• Para escolas e projectos governamentais, isto não só reduz os custos de funcionamento, como também se alinha com as políticas ambientais e de conservação de energia.
  

2. Inovação material: Relva artificial ecológica e design reciclável

A relva artificial moderna utiliza cada vez mais relva de polietileno (PE) reciclável e cargas ecológicas, como grânulos de TPE e cortiça natural.

• Estes materiais podem ser reciclados e reutilizados no final da sua vida útil, reduzindo as emissões de resíduos.
• A relva artificial ecológica é atóxica e inodora, o que a torna mais segura para estudantes e atletas.
• Alguns produtos topo de gama apresentam mesmo uma construção sem enchimento, minimizando ainda mais o seu impacto ambiental.

3. Redução das emissões de carbono e da poluição da manutenção

A relva natural requer equipamento de manutenção extensivo, incluindo cortadores de relva, pulverizadores e aplicadores de fertilizantes. Este equipamento não só consome combustível como também liberta dióxido de carbono.

A relva artificial, por outro lado, requer apenas limpeza regular e manutenção básica, reduzindo significativamente as emissões de carbono e a poluição sonora. Para programas desportivos escolares ou urbanos, isto significa uma menor pegada de carbono e um ambiente mais calmo no campus.

4. Alinhamento com os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)

Escolher produtos de alta qualidade (por exemplo, Relva artificial FIFA) não é apenas uma decisão financeira, mas também uma responsabilidade ambiental.

Numa perspetiva de longo prazo, a relva artificial tem custos gerais mais baixos, maior disponibilidade e operações mais estáveis, o que a torna uma escolha mais económica, ecológica e segura.

Um número crescente de fabricantes de relva artificial para futebol estão a desenvolver relva artificial ecológica, utilizando materiais reciclados para reduzir a sua pegada de carbono.

Poderosa gramaCom mais de 20 anos de experiência na produção, é um dos primeiros fabricantes de relva artificial a ser certificado pela FIFA Quality & FIFA Quality Pro.

Obter um orçamento gratuito

Perguntas frequentes

Quem são os principais fabricantes de relva artificial a nível mundial?

Os principais fabricantes de relva artificial a nível mundial incluem a MightyGrass (China e Arábia Saudita), a TenCate (Países Baixos), a Condor Grass (Holanda) e a FieldTurf (EUA/Canadá). Estas empresas dominam o mercado mundial de desporto e paisagismo com sistemas certificados pela FIFA e projectos internacionais.

MightyGrass Como uma das principais fábricas globais de relva, a MightyGrass destaca-se pelos seus mais de 20 anos de experiência de fabrico, mais de 200 projectos certificados pela FIFA, armazéns locais nos EUA e inovação em relva 4G e tecnologia de relva 5G reciclável.

Como conseguir uma manutenção perfeita do campo de futebol de grama artificial？

1. Diariamente/Semanalmente: Utilize uma escova de cerdas macias para limpar os detritos das áreas frequentemente utilizadas (área da baliza/círculo central). Verificar os orifícios de drenagem no espaço de 30 minutos após uma chuva forte (para evitar entupimentos). Remover os dejectos dos animais de estimação no espaço de 15 minutos.
2. Mensal/sazonal: Repor os grânulos de borracha perdidos (média anual de 5%-8%), pentear os fios de relva caídos com uma escova eletrostática e reforçar as juntas (funcionamento ideal a temperaturas entre 15-35°C).
3. Resposta de emergência: Aplicar um spray de neblina das 10:00 às 14:00 diariamente durante o calor do verão (evitar água parada). Utilizar um soprador de neve para remover a neve no inverno (não utilizar pás metálicas). Remover manchas de óleo com álcool isopropílico.

Quanto custa a instalação de um campo de relva?

A instalação de um campo de futebol artificial custa normalmente entre $250.000 e $600.000, dependendo do tamanho do campo, da qualidade da relva, da construção da fundação e da localização. Os campos de treino são mais baratos, enquanto os campos de competição de padrão internacional são mais caros. É melhor obter um orçamento específico com base nos requisitos do seu projeto.