Español 
English 
العربية 
Deutsch 
Français 
Português 
Русский 
日本語 
Italiano 
Nederlands 
Svenska 
Suomi 
ไทย 
Dansk 
Ελληνικά 
Bahasa Melayu 
Desde hace cinco años, el césped artificial para fútbol de MightyGrass ha resistido los entrenamientos durante todo el año, los partidos oficiales y los programas de fitness públicos en el «Футбольный манеж имени Владимира Ершова» (Pabellón de fútbol Vladimir Ershov) de Belgorod, Rusia —un campo cubierto y dos al aire libre—, Se suministró césped artificial para fútbol de MightyGrass para un campo cubierto y dos al aire libre, y la construcción y la instalación están a cargo de un contratista local. MASTERSPORT.
A la hora de evaluar el césped artificial para fútbol, un campo recién terminado puede darte una idea del producto y de la instalación. Un campo que ya lleve varios años en uso puede ofrecerte más información sobre su aplicación real.
Descripción general del proyecto: Estadio de fútbol Vladimir Ershov
| Artículo | Detalles |
| Nombre del proyecto | Centro de fútbol «Vladimir Ershov» |
| Dirección del establecimiento | Calle Belinskogo, 4B, Belgorod, Rusia |
| Tipo de instalación | Complejo de entrenamiento y competición de fútbol para todo el año |
| Campos | 3 campos de fútbol (1 cubierto + 2 al aire libre) |
| Dimensiones de un campo de fútbol sala | 105 m × 65 m |
| Dimensiones de un campo de fútbol al aire libre | 109 m × 71 m (×2) |
| Superficie total de césped | Aprox. 23 000 m² |
| Especificación del césped | MightyGrass 60 mm Césped de fútbol |
| Estructura de soporte | Doble PP + PU |
| Estructura del hilo | Hilo en forma de arco |
| Años de servicio | 5 años |
| Construcción de proyectos locales | MASTERSPORT |
Antecedentes del proyecto
El complejo futbolístico «Vladimir Ershov» se construyó en el marco del proyecto federal «Спорт – норма жизни» («El deporte es la norma de vida»), dentro del proyecto nacional «Демография» («Demografía»), una iniciativa estatal destinada a ampliar el acceso a infraestructuras deportivas utilizables durante todo el año en todas las regiones de Rusia. Situado en la calle Belinskogo, 4B, en Belgorod, el complejo se diseñó para dotar a la ciudad de un recinto de fútbol destinado al entrenamiento, la competición o actividades comunitarias que no se viera limitado por las condiciones meteorológicas ni por la estación del año.
Descripción general de las instalaciones
El elemento central del complejo es el propio picadero cubierto: una estructura soplada por aire con un techo de membrana de tejido de poliéster, que alberga un campo de fútbol de tamaño reglamentario de 105 m x 65 m. Más allá del campo, el edificio cuenta con un conjunto completo de espacios auxiliares: un vestíbulo, una sala médica, una zona de espera, vestuarios, aulas para sesiones teóricas y ruedas de prensa, salas para árbitros y entrenadores, un guardarropa, taquilla, duchas, aseos, un almacén de material y sus propias salas de calefacción y de instalaciones eléctricas.
Junto al campo de fútbol cubierto hay dos campos de fútbol al aire libre, de 109 m x 71 m cada uno, también con césped artificial. En conjunto, los tres campos permiten que las instalaciones mantengan un ciclo de entrenamiento continuo durante todo el año, acogiendo competiciones oficiales de fútbol, así como programas de fitness y recreativos para la población local.
El sistema de césped MightyGrass suministrado
Para una instalación que se prevé que acoja este volumen y variedad de usos —desde entrenamientos juveniles hasta partidos oficiales y actividades recreativas para el público—, Hierba poderosa Césped artificial de 60 mm fabricado sobre una base doble de PP+PU con una estructura de hilos en forma de arco
- Doble revestimiento de PP+PU: combina la estabilidad dimensional del polipropileno con la resistencia y durabilidad del recubrimiento de poliuretano, que fija firmemente las fibras, lo que confiere al sistema la resistencia necesaria para soportar una elevada rotación y un tráfico peatonal intenso sin que se desprendan las costuras ni se aflojen las fibras.
- Estructura de hilo en arco: el perfil curvo de la fibra ayuda a que las fibras resistan el apelmazamiento y el aplastamiento, lo que mantiene el pelo erguido y garantiza un rodamiento uniforme de la pelota incluso tras años de uso intensivo.
- Altura de la fibra de 60 mm: se encuentra dentro del rango recomendado para el césped de fútbol de competición, lo que garantiza una retención estable del relleno y un comportamiento realista del balón, comparable al del césped natural.
Cumplimiento de las normas de la RFS
El campo de fútbol cumple los requisitos de seguridad y funcionamiento establecidos por la Federación Rusa de Fútbol (RFS) normas y ha obtenido la certificación oficial de la RFS. Esta certificación tiene importancia en la práctica: significa que la superficie ha sido evaluada según los requisitos de construcción y funcionamiento de la propia RFS para campos de fútbol de césped artificial, lo que da a los gestores de las instalaciones, a los entrenadores y a los deportistas que entrenan allí la confianza de que el campo está construido según la norma nacional exigida para su uso en competiciones oficiales —y no se trata simplemente de césped sintético de uso general—.
5 años después: cómo se comporta el césped tras un uso prolongado
Lo que hace que merezca la pena volver a analizar este proyecto es, sencillamente, que ya han pasado cinco años desde su instalación, y el césped sigue cumpliendo su función en los tres campos —tanto en el interior como al aire libre—, a lo largo de todas las estaciones del año en Belgorod y con un exigente calendario de uso polivalente que pocas instalaciones dedicadas a un solo deporte tienen que afrontar. Esa es la verdadera prueba para cualquier sistema de césped artificial de fútbol: no cómo rinde el primer día, sino cómo rinde tras miles de horas de entrenamientos, partidos y uso público.
El rendimiento a largo plazo de las instalaciones es el resultado de varios factores, entre los que se incluyen la calidad del césped artificial para fútbol suministrado por MightyGrass, los trabajos de instalación realizados por MASTERSPORT, la construcción de la base y los sistemas de drenaje, y el mantenimiento continuo por parte de los gestores de las instalaciones. Cinco años después de su instalación, el pabellón de fútbol Vladimir Ershov sigue ofreciendo un rendimiento fiable en condiciones de uso habitual, lo que constituye un ejemplo práctico de cómo la calidad del césped, la instalación, la construcción de las instalaciones y el mantenimiento se complementan a largo plazo.
¿Estás planeando un proyecto de césped artificial para fútbol en Rusia?
Cada recinto tiene unas exigencias diferentes: ya sea en interior o al aire libre, para entrenamientos o competiciones oficiales, con inviernos rigurosos o con una agenda muy apretada durante todo el año. Antes de concretar las especificaciones del césped, conviene confirmar los requisitos de certificación, la intensidad de uso prevista y las condiciones climáticas de tu proyecto concreto.
Ponte en contacto directamente con MightyGrass — como un Fabricante de césped artificial homologado por la FIFA Con sede en China, comprendemos las exigencias de los mercados con climas fríos, como Rusia y el norte de Europa, y fabricamos sistemas de césped artificial para fútbol diseñados específicamente para soportar condiciones climáticas adversas y un uso intensivo durante varios años. Asegúrate de que tu instalación se construya correctamente desde el principio y esté diseñada para ofrecer una durabilidad a largo plazo, en lugar de durar solo unas pocas temporadas.
Solicita un asesoramiento sobre césped artificial para fútbol para tu proyecto
Preguntas frecuentes
¿Qué es un revestimiento doble de PP+PU y por qué es importante?
Un revestimiento doble de PP+PU combina una capa primaria de polipropileno (PP), que aporta estabilidad dimensional, con un recubrimiento de poliuretano (PU) que fija los mechones en su sitio. Esta combinación resiste la delaminación y el desprendimiento de las fibras bajo una fuerte tensión rotacional, un factor clave en campos que soportan entrenamientos continuos, partidos y uso público en múltiples campos de juego.
¿Qué es el hilo en forma de arco y en qué se diferencia de las fibras estándar para césped?
El hilo «Arc» tiene un perfil de fibra curvo (en lugar de plano o recto), lo que ayuda a que las fibras resistan el apelmazamiento y el aplastamiento tras impactos repetidos. Esto hace que el pelo se mantenga erguido durante más tiempo, conservando un rodamiento de la pelota más uniforme y un aspecto de la superficie de juego más homogéneo a lo largo de los años de uso, en comparación con los hilos de monofilamento estándar.
¿Puede el césped artificial para fútbol soportar los fríos inviernos rusos y los ciclos de congelación y descongelación?
Sí. Los climas fríos someten a los materiales de base y a los hilos a un esfuerzo adicional debido a los repetidos ciclos de congelación-descongelación y a los cambios bruscos de temperatura. El césped artificial MightyGrass, fabricado con una base de poliuretano reforzada y estructuras de hilo resistentes, está diseñado para resistir el agrietamiento y el endurecimiento a bajas temperaturas.
¿Quién se encarga de comprobar y certificar que un campo de fútbol cumple con las normas de la RFS o la FIFA?
Las pruebas de certificación las llevan a cabo laboratorios externos acreditados, que evalúan criterios como el rodamiento de la pelota, la absorción de impactos, la deformación vertical y la resistencia a la rotación. A continuación, los resultados de las pruebas son revisados por el organismo de certificación correspondiente (la Comisión RFS de normas nacionales rusas o los institutos de ensayo homologados por la FIFA para las certificaciones FIFA Quality y Quality Pro) antes de que se expida el certificado.
¿Cuánto tiempo suele durar el césped artificial de fútbol?
Un campo de césped artificial bien cuidado suele durar entre 8 y 15 años, dependiendo de la calidad del césped, la intensidad de uso, la exposición climática y la rutina de mantenimiento. Los campos sometidos a un uso intensivo durante todo el año —como un complejo de entrenamiento con varias pistas— necesitan una estructura más resistente para alcanzar el límite superior de ese intervalo, por lo que la calidad del soporte y la estructura del hilo son tan importantes como la altura de la fibra.
¿Qué mantenimiento necesita el césped artificial de fútbol para seguir cumpliendo con los requisitos a lo largo del tiempo?
Cepillado regular para mantener el relleno distribuido de manera uniforme y las fibras en posición vertical, rellenos periódicos, comprobaciones del drenaje e inspecciones rutinarias para detectar el desgaste de las costuras o del soporte. Las instalaciones con requisitos de certificación también deben planificar la realización de nuevas pruebas periódicas, ya que los certificados RFS y de la FIFA suelen tener que renovarse o volver a verificarse tras un periodo de validez determinado.
